Picture
Cliquez ici pour visiter notre site français

Leapfrog Services
Making life in France that bit easier

We offer a service designed to lend a “helping hand” to anyone living or buying property in France and requiring assistance with anything from opening a bank account to buying a car, getting electricity connected to registering for medical treatment.


We can help you through all aspects of settling into French life, whether it’s in your holiday home or your permanent residence.

Sworn court translations of official documents and so much more...

Hilary is a court translator and interpreter affiliated to the Court of Caen and can provide official certified French translations of documents for the French authorities (your mairie, notaire, URSSAF, CPAM etc.), as well as English translations of French legal documents..

We offer you the back-up of an independent translation and interpreting service with someone who is on your side (not an agent acting for someone else).

If you run a business, or are thinking of starting one, we can help with the formalities, as well as translating your advertising material into French. We strongly recommend that you see a business advisor before making any decisions about registering a business here in France - we can arrange this for you and accompany you to an initial consultation if required.


If you need us to accompany or represent you in person,  we cover the
following Départements:
Manche (50)
Orne (61)
Ille et Vilaine (35)
Calvados (14)
Mayenne (53)


For services outside these Départements, we may still be able to assist. Many of the services we offer can be provided without direct contact, by telephone or internet for example.
Please contact us for details and an estimate of our charges.


Now operating from two bases within the Manche département:

Querqueville (post code 50640)
Located near Cherbourg at the tip of the Cotentin peninsula
and
Chèvreville (post code 50600)
Located near the town of St Hilaire du Harcouet and close to the borders with the départements of Orne (61), Mayenne (53) and Ille-et-Vilaine (35)

Postal address:

Leapfrog Services
Hilary Decaumont
La Maraisière
50600 Chèvreville
FRANCE

Phone: 0033 (0) 6 10 69 05 53
Monday-Friday
10.00-1900 (French time)
9am to 6pm (UK time)

If your call is urgent outside these times, please leave a message and we will return your call as soon as possible.

Click here to send an email

Hotmail and AOL users: please request a read receipt for your email. If you do not receive a receipt, then my ISP has probably been rejected by your server and you may need to phone me or send your email from a different account.


If you are not familiar with Leapfrog Services and your first contact with us is online, we would be pleased to hear from you! Please let us know what your needs and questions are; we will be more than happy to help.
"Leapfrog Services” is a registered business at the above address
No. SIREN: 488 460 957
SIRET Number: 488 460 957 00035